1 00:00:08,504 --> 00:00:12,231 in „Die Kreatur“ 2 00:00:32,698 --> 00:00:35,730 Rosy Baron und ihre Puppen 3 00:00:36,347 --> 00:00:40,643 Und der Hund „Micky III“ ausgebildet von Enrique Verdu 4 00:01:52,401 --> 00:01:55,233 Regie: Eloy de la Iglesia 5 00:02:12,964 --> 00:02:16,509 Na dann? Hast du nichts zu sagen? 6 00:02:16,402 --> 00:02:18,357 Was halten Sie von den Nachrichten? 7 00:02:18,369 --> 00:02:22,333 Ich weiß nicht, was ich sagen soll. Nach so langer Zeit kann ich es kaum glauben. 8 00:02:22,497 --> 00:02:24,553 Wie viele Jahre sind vergangen? 9 00:02:25,380 --> 00:02:27,375 Letzten Monat waren es vier Jahre. 10 00:02:27,410 --> 00:02:29,887 Diese Dinge passieren, wie ich dir schon gesagt habe. 11 00:02:29,922 --> 00:02:34,188 Ich wusste, dass du es schaffen kannst. Ich war mir völlig sicher, Es gab nichts Ungewöhnliches. 12 00:02:34,660 --> 00:02:36,801 Ich bin mir ehrlich gesagt nicht so sicher... 13 00:02:36,836 --> 00:02:38,873 Ich dachte, du wolltest uns nur trösten. 14 00:02:38,908 --> 00:02:40,823 Wir wissen nicht, wie man lügt, mit solchen Dingen. 15 00:02:40,823 --> 00:02:44,667 Das ist nicht möglich, auch nicht aus Mitleid. Es wäre nicht ethisch. 16 00:02:46,009 --> 00:02:48,370 - Kann ich? - Ja, aber es ist besser, wenn Sie es nicht tun. 17 00:02:48,384 --> 00:02:50,888 Mehr als 9 oder 10 Zigaretten pro Tag kann Ihrer Gesundheit schaden. 18 00:02:50,923 --> 00:02:53,131 Es ist kein großes Opfer. 19 00:02:58,424 --> 00:03:01,819 - Ich fühle mich irgendwie komisch. - Ja, ich verstehe. 20 00:04:25,421 --> 00:04:28,561 Nun, das war's für die heutige Show. 21 00:04:28,600 --> 00:04:32,857 Wir sind nächste Woche wieder für Sie da gleichzeitig leben. 22 00:04:32,892 --> 00:04:34,795 Gute Nacht, alle zusammen. 23 00:04:35,946 --> 00:04:39,435 Du kannst jetzt aufstehen. Vielen Dank für Ihre Zusammenarbeit. 24 00:04:41,100 --> 00:04:44,698 - Sir, ein Anruf. - Oh, deine Frau? 25 00:05:08,092 --> 00:05:09,927 Ja? 26 00:05:18,183 --> 00:05:22,315 Nein, nein. Entschuldigung. Ja. 27 00:05:25,023 --> 00:05:27,906 Was ist Ihnen so wichtig? Müssen Sie es mir dringend sagen? 28 00:05:35,005 --> 00:05:39,212 Nein, das kann ich nicht. Ich werde eine Stunde zu spät kommen; Ich habe ein Treffen mit einigen Journalisten. 29 00:05:48,321 --> 00:05:49,895 Bis später. 30 00:05:52,245 --> 00:05:53,776 Hallo. 31 00:05:55,297 --> 00:05:58,682 Was war so dringend, dass Sie Konnte ich am Telefon nicht sagen? 32 00:06:00,442 --> 00:06:03,774 Es sieht nicht so aus, als wäre es für dich so dringend gewesen, da du dir Zeit genommen hast. 33 00:06:05,427 --> 00:06:09,512 Ich hatte ein Treffen mit einigen Journalisten. Dir wäre es lieber, wenn ich nicht auftauche? 34 00:06:10,268 --> 00:06:13,209 Vor einiger Zeit hättest du das nicht getan Habe das als Ausrede benutzt. 35 00:06:13,317 --> 00:06:16,537 Vielleicht hätte ich es damals nicht getan hatte Grund dazu. 36 00:06:20,377 --> 00:06:22,683 Und jetzt gibt es keine mehr, oder? 37 00:06:23,975 --> 00:06:25,873 Nun, fangen wir nicht damit an... 38 00:06:31,109 --> 00:06:33,198 Ich bin schwanger. 39 00:06:36,082 --> 00:06:37,644 Du bist was? 40 00:06:38,994 --> 00:06:41,714 Im zweiten Monat schwanger - Ich habe es dir bereits gesagt. 41 00:06:42,159 --> 00:06:47,700 Aber... ist es möglich? Bist du sicher? 42 00:06:51,396 --> 00:06:54,693 - Sie können sich nicht irren? - Nein. 43 00:06:55,314 --> 00:06:57,670 Du wirst mit Sahne bedeckt sein. 44 00:06:57,705 --> 00:07:00,913 Es spielt keine Rolle, es spielt keine Rolle. Schatz... 45 00:07:01,152 --> 00:07:04,291 Ich finde es unglaublich, unglaublich. 46 00:07:06,193 --> 00:07:11,196 Sie haben es uns erzählt, erinnerst du dich? Dasselbe passiert in vielen Ehen. 47 00:07:12,121 --> 00:07:14,598 Aber ich habe danach gefragt schon lange. 48 00:07:15,305 --> 00:07:18,975 Das ist es, was wir brauchten. Endlich wurden meine Gebete erhört. 49 00:07:19,010 --> 00:07:21,677 Die Kreatur ist in mir, und ich habe nicht gebetet. 50 00:07:22,198 --> 00:07:24,196 Das hättest du tun sollen. 51 00:07:27,041 --> 00:07:29,565 Meine Liebe, das ist es, was ich wollte. 52 00:07:37,042 --> 00:07:40,105 Glaubst du, dass das die Dinge reparieren kann, Marcos? 53 00:07:42,152 --> 00:07:44,570 Cristina, bitte... 54 00:07:44,727 --> 00:07:48,905 Auch wenn wir nichts gesagt haben, Wir beide gaben dem Kind, das nie zur Welt kam, die Schuld. 55 00:07:50,995 --> 00:07:55,329 Jetzt ist es hier, auf dem Weg. Kannst du es glauben? 56 00:07:55,440 --> 00:07:59,241 Cristina, hör zu... Diesmal bin ich mir sicher. 57 00:07:59,276 --> 00:08:00,655 Das bin ich nicht. 58 00:08:03,355 --> 00:08:05,705 Unsere Entschuldigung ist weg... 59 00:08:08,030 --> 00:08:12,645 Und wenn alles so weitergeht, Wem werden wir die Schuld geben? 60 00:08:16,159 --> 00:08:18,516 Bei dieser Geschwindigkeit werden wir nie ankommen. 61 00:08:18,739 --> 00:08:21,093 Ich habe Angst, schneller zu fahren, Angesichts Ihres Zustands. 62 00:08:21,128 --> 00:08:24,613 Ich bin erst seit neun Monaten schwanger, Aber du bist dein ganzes Leben lang so gefahren! 63 00:08:24,648 --> 00:08:28,571 - Warum die Eile? - Kein Grund, aber ich kann es nicht ertragen, so langsam zu fahren. 64 00:08:29,201 --> 00:08:31,799 Nun, wenn es nur eine Laune ist... 65 00:08:33,265 --> 00:08:37,041 Es tut mir leid. Ich bin so albern. 66 00:08:50,669 --> 00:08:53,255 - Was wird es sein? - Füllen Sie sie auf. 67 00:09:04,946 --> 00:09:08,954 - Du willst deine Beine vertreten? - Ja, ich bin so taub. 68 00:09:10,999 --> 00:09:12,995 - Brauchen Sie Hilfe? - Nein, ich kann es tun. 69 00:09:17,198 --> 00:09:19,467 Geh, zumindest ein kleines Stück. 70 00:09:42,082 --> 00:09:44,074 Sie wird bald gebären, oder? 71 00:09:44,442 --> 00:09:46,503 Es sind nur noch wenige Tage übrig bis zu ihrem Geburtstermin. 72 00:09:46,655 --> 00:09:52,025 Bah, bei Frauen weiß man nie. Ich habe fünf und meine Dame hat überhaupt nicht gut gerechnet! 73 00:10:22,184 --> 00:10:23,377 Kommen. 74 00:10:37,223 --> 00:10:38,476 Cristina! 75 00:10:39,412 --> 00:10:41,081 Bleib, bleib! 76 00:10:45,110 --> 00:10:48,135 - Bist du verletzt? - Nein, es konnte nur mein Kleid erreichen. 77 00:10:53,320 --> 00:10:55,856 Geh nach hinten, Sie werden sich wohler fühlen. 78 00:11:04,204 --> 00:11:06,601 Wie kannst du dieses Biest haben? 79 00:11:06,636 --> 00:11:09,013 Ich sage dir, ich habe sie noch nie so gesehen. 80 00:11:09,546 --> 00:11:10,798 Was ist das? 81 00:11:14,446 --> 00:11:16,597 Es tut mir wirklich leid, Sir. 82 00:11:36,214 --> 00:11:39,671 Entspann dich, wir sind bald zu Hause. 83 00:11:39,706 --> 00:11:43,903 Nein, nicht zu Hause. Ich will nicht nach Hause gehen. 84 00:11:43,903 --> 00:11:48,405 Bring mich in ein Krankenhaus, der erste, den du siehst. 85 00:11:48,440 --> 00:11:51,082 Haben die Wehen bereits begonnen? 86 00:11:51,406 --> 00:11:53,545 Bist du ein Idiot? Kannst du nicht sehen? 87 00:11:54,557 --> 00:11:56,823 Ganz ruhig, beweg dich nicht. 88 00:11:59,106 --> 00:12:02,570 - Fahr schneller, Arschloch! - Cristina, um Himmels willen! 89 00:12:02,905 --> 00:12:06,212 - Fahren Sie zum ersten Mal schnell in deinem Leben! - Cristina! 90 00:12:06,409 --> 00:12:09,039 Schneller! Siehst du nicht, dass ich es nicht kann? noch länger ertragen?! 91 00:12:43,242 --> 00:12:44,880 Wie geht es ihr? 92 00:12:45,204 --> 00:12:47,244 Sie leidet immer noch unter den Folgen der Anästhesie. 93 00:12:49,298 --> 00:12:53,833 Lassen Sie sie nicht reden und machen Sie sich keine Mühe. Besuche sind ab sofort verboten. 94 00:12:54,002 --> 00:12:57,665 - Ich möchte, dass sie absolute Ruhe hat. - Ja, Doktor. 95 00:13:09,360 --> 00:13:13,151 Marcos, Kopf hoch. Sich Sorgen zu machen hilft nicht. 96 00:13:14,444 --> 00:13:19,622 Ich wünschte, ich könnte, aber ich kann nicht. Ich kann nicht anders. 97 00:13:19,657 --> 00:13:21,500 Denken Sie nur, es hätte schlimmer kommen können. 98 00:13:22,124 --> 00:13:25,597 Schlechter? Noch schlimmer? 99 00:13:25,924 --> 00:13:29,060 - Es geht ihr gut. Sie lebt. - Ich verstehe... 100 00:13:29,066 --> 00:13:33,018 - In ein paar Tagen wird sie sich erholen. - Ja, aber das Baby... 101 00:13:33,466 --> 00:13:35,822 Das müssen Sie akzeptieren. 102 00:13:35,830 --> 00:13:40,171 Wir setzen so viele Hoffnungen in ihn. Wir haben so viele Pläne zusammen gemacht. 103 00:13:40,206 --> 00:13:43,282 - Ja, ich weiß. - Alles umsonst. 104 00:13:43,317 --> 00:13:48,005 Wenn die Dinge nicht so gewesen wären, alles wäre wie geplant verlaufen. 105 00:13:48,040 --> 00:13:50,713 Das musst du überwinden, Ihr beide. 106 00:13:50,748 --> 00:13:54,650 Sie wird all deine Hilfe brauchen, von all deiner Fürsorge. 107 00:13:54,653 --> 00:13:57,261 - Sie könnten ein Kind adoptieren. - Bist du verrückt? 108 00:13:57,296 --> 00:13:59,723 Sie würde es niemals akzeptieren, und ich auch nicht. 109 00:13:59,758 --> 00:14:01,938 Machen Sie, was Sie wollen, aber denken Sie darüber nach was ich dir gerade gesagt habe. 110 00:14:01,942 --> 00:14:06,143 Sie muss abgelenkt sein und darf nicht darüber nachdenken. Ich weiß nicht: Geh mit ihr nach draußen, an den Strand ... 111 00:14:06,178 --> 00:14:10,472 Irgendwo, wo sie sich ausruhen kann. Irgendwo, wo das nicht der Fall ist Erinnere sie daran, was passiert ist. 112 00:14:10,507 --> 00:14:15,401 Sie ist jetzt das Wichtigste. Und sie braucht deine Unterstützung, um wieder gesund zu werden. 113 00:14:16,434 --> 00:14:20,730 Pedro, glaubst du, sie könnte es? wieder schwanger werden? 114 00:14:20,773 --> 00:14:24,966 Ich möchte dir keine falschen Hoffnungen machen - Ich denke, es wäre sehr schwierig. 115 00:14:25,426 --> 00:14:28,080 Jedenfalls gibt es keinen Grund dazu jeglichen Optimismus verlieren. 116 00:14:30,325 --> 00:14:35,698 Gott. Mein Gott, ich habe dich gefragt um mir zu helfen... 117 00:15:08,051 --> 00:15:11,916 Cristina! Hey! Cristina! 118 00:15:18,250 --> 00:15:23,618 Du solltest ein Bad nehmen. Das Wasser ist wunderbar. Etwas kalt, aber lecker. 119 00:15:24,400 --> 00:15:25,758 Nein, ich werde nicht schwimmen. 120 00:16:04,437 --> 00:16:08,673 Es ist in Ordnung... Entspannen Sie sich. 121 00:16:37,356 --> 00:16:41,136 Vielleicht war das Schicksal, eine zweite Flitterwochen verbringen. 122 00:16:43,423 --> 00:16:46,393 - Ich wünschte, das wäre wahr. - Und warum nicht? 123 00:16:49,428 --> 00:16:52,793 Ich denke, es war eine gute Idee, Ich komme hierher zurück. 124 00:16:53,284 --> 00:16:58,327 Erinnerst du dich? Wir kamen am Nachmittag an des Tages nach der Hochzeit. 125 00:17:02,439 --> 00:17:06,928 Wir ließen das Gepäck im Hotel und Wir gingen etwas trinken. 126 00:17:08,433 --> 00:17:12,197 Es war logisch, Sie darum zu bitten Geh zurück ins Zimmer, aber... 127 00:17:12,372 --> 00:17:16,675 Ich habe dich gebeten, mit mir zu gehen und Machen Sie einen Spaziergang in Strandnähe. 128 00:17:17,326 --> 00:17:19,977 Du hast eine Zigarette nach der anderen geraucht, nervös, 129 00:17:20,242 --> 00:17:24,408 ohne den richtigen Moment zu finden zurück zum Hotel gehen. 130 00:17:25,083 --> 00:17:27,070 Es war unsere Hochzeitsnacht. 131 00:17:29,980 --> 00:17:33,277 Und keiner von uns wusste wie der andere würde sich benehmen. 132 00:17:33,300 --> 00:17:36,720 Also hast du uns beide zur Ehe getrieben. 133 00:17:36,900 --> 00:17:40,250 Ein Mann muss das verteidigen Werte, an die er glaubt. 134 00:17:48,345 --> 00:17:51,132 Sehen Sie, ist das nicht derselbe Hund? 135 00:17:52,390 --> 00:17:57,480 Bitte, Cristina. Reden Sie keinen Unsinn! Wie könnte es derselbe Hund sein? 136 00:17:57,515 --> 00:17:59,976 Ich meine, derselbe Hund, der da war heute Morgen am Strand. 137 00:18:01,244 --> 00:18:05,495 Es könnte sein. Es gibt viele wie er hier. 138 00:18:13,277 --> 00:18:15,966 Komm, lass uns gehen. 139 00:19:21,435 --> 00:19:27,228 - Geh weg! - Verlass ihn. Er wirkt freundlich. 140 00:19:29,341 --> 00:19:31,056 Woher könnte es kommen? 141 00:19:31,437 --> 00:19:34,172 Es muss jemandem gehören der hier in der Gegend wohnt. 142 00:19:34,693 --> 00:19:36,019 Er ist süß, oder? 143 00:19:37,444 --> 00:19:39,350 Er sieht nicht wie ein Streuner aus. 144 00:19:40,372 --> 00:19:43,052 Er ist ziemlich nett. 145 00:20:20,112 --> 00:20:21,382 Alles in Ordnung? 146 00:20:25,376 --> 00:20:27,468 - Hier. - Danke, Sir. 147 00:20:54,070 --> 00:20:55,179 Hör auf, hör auf! 148 00:20:58,494 --> 00:21:01,166 - Sollen wir ihn mitnehmen? - Es ist Wahnsinn. 149 00:21:01,201 --> 00:21:03,664 Außerdem gehört es nicht uns; sicherlich hat es einen Besitzer. 150 00:21:03,753 --> 00:21:05,007 Was macht das aus? 151 00:21:06,373 --> 00:21:08,642 Komm, steig ein, steig ein. 152 00:21:11,376 --> 00:21:15,439 - Siehst du, wie nett er ist? Hallo! - Natürlich. 153 00:21:36,916 --> 00:21:41,334 - Hallo Luis, wie geht es dir? - Hallo. Meine Frau hat mir erzählt, dass Sie einen Hund haben. 154 00:21:41,503 --> 00:21:43,108 Die Wahrheit ist, wir haben ihn gestohlen ... 155 00:21:43,108 --> 00:21:46,981 Er besuchte uns jeden Tag am Strand, und natürlich, als wir zurückkamen... 156 00:21:47,331 --> 00:21:49,116 - Er ist sehr süß. - Ja, das ist er. 157 00:21:49,151 --> 00:21:51,930 Ich möchte ihn gut trainieren, also wird sich niemand beschweren. 158 00:21:51,934 --> 00:21:56,253 Natürlich, sicher! Es gibt nichts Besseres als einen sehr braven Hund zu sehen. 159 00:21:56,288 --> 00:22:00,540 - Nun, wir machen einen Spaziergang auf dem Feld. - Sicher, sicher. - Lass uns gehen! 160 00:22:11,448 --> 00:22:13,441 Wir haben Sie noch nicht genannt. 161 00:22:14,454 --> 00:22:18,856 Wir müssen Ihnen einen Namen geben. Was wird Marcos einfallen lassen? 162 00:22:20,258 --> 00:22:25,441 Obwohl er aufgrund seines Mangels an Originalität Vielleicht nennt er dich Sultan oder Micky. 163 00:22:27,357 --> 00:22:31,054 Er könnte dich sogar Trotzki nennen. 164 00:22:35,973 --> 00:22:37,882 Komm, lass uns gehen. 165 00:22:52,363 --> 00:22:57,566 Lass uns gehen, es ist spät. Bruno! 166 00:23:03,343 --> 00:23:04,556 Bruno? 167 00:23:10,325 --> 00:23:13,690 Bruno, es ist spät! Lass uns nach Hause gehen. 168 00:23:27,972 --> 00:23:31,178 - Hallo. - Das arme Ding war sehr schmutzig. 169 00:23:32,430 --> 00:23:35,202 - Ich habe dir ein paar Kuchen mitgebracht. - Leg sie weg. 170 00:23:35,237 --> 00:23:37,268 Lass ihn nicht daran riechen. Du weißt, wie er wird. 171 00:23:39,760 --> 00:23:43,030 Lass mich... guter Junge. 172 00:24:27,316 --> 00:24:30,222 Siehst du? Sehen Sie, was Sie getan haben? Habe ich es dir nicht gesagt? 173 00:24:33,404 --> 00:24:35,711 Na los, gib ihm eins. Mal sehen, ob er sich beruhigt. 174 00:24:48,247 --> 00:24:52,716 Und die anderen weglegen. Du wirst dick! 175 00:24:54,175 --> 00:24:56,484 Und Sie sehen, wie er wird. 176 00:24:57,398 --> 00:25:00,482 Ich will nicht. Ich habe sie zum Essen gekauft. 177 00:25:01,399 --> 00:25:05,236 Außerdem müssen wir ihn nicht daran gewöhnen jedes Mal zu sabbern, wenn er einen Snack sieht. 178 00:25:14,367 --> 00:25:16,130 Armes Ding... 179 00:25:18,393 --> 00:25:22,934 Dein Vater ist sehr gemein. Er weiß nicht, wie er seinen Bruno behandeln soll. 180 00:25:25,322 --> 00:25:27,170 Was? Wie hast du ihn genannt? 181 00:25:30,539 --> 00:25:32,781 -Bruno. - Bruno? 182 00:25:32,816 --> 00:25:34,950 Ja, Bruno, warum dieses Gesicht? 183 00:25:35,278 --> 00:25:37,792 So wollten wir es nennen das Kind, wenn es gelebt hätte. 184 00:25:37,879 --> 00:25:39,189 Erinnern Sie mich nicht an diese Dinge. 185 00:25:39,366 --> 00:25:40,955 So wollten wir ihn nennen, hörst du mich?! 186 00:25:41,147 --> 00:25:44,195 Ja, so wollten wir ihn nennen, aber er existiert nicht mehr! Das hat er nie getan! 187 00:25:44,198 --> 00:25:47,260 - Er ist weg! - Wie kannst du das sagen?! 188 00:25:49,140 --> 00:25:50,093 Verdammtes Biest! 189 00:25:50,107 --> 00:25:53,583 - Ich möchte nicht, dass du Bruno so behandelst! - Ich bin in meinem Haus und mache, was ich will! 190 00:25:53,712 --> 00:25:57,086 Und nenn ihn nicht noch einmal so, Zumindest nicht vor mir, verstanden? 191 00:25:57,121 --> 00:26:02,242 Wenn Sie so hysterisch sind, einen verdammten Hund zu nennen Namen, den wir unserem Sohn geben wollten, zähle mich nicht dazu! 192 00:26:03,429 --> 00:26:06,653 Ich finde es sehr lustig, dein Schatz Predigten und Gebete. 193 00:26:06,758 --> 00:26:11,060 Pss-ssst, ist es alles, was dein Beten ausmacht Dein Kopf ist völlig leer, 194 00:26:11,063 --> 00:26:12,970 Oder ist es Gott, der dich will? ein Idiot sein?! 195 00:26:12,981 --> 00:26:17,042 Erwähnen Sie Gott nicht, verstehen Sie? Auf deinen Lippen klingt es immer wie Blasphemie. 196 00:26:18,084 --> 00:26:19,404 Oh ja? 197 00:26:58,475 --> 00:26:59,724 Ist er nicht reizend? 198 00:27:03,404 --> 00:27:07,646 - Ja, sehr. - Na gut, lass es schon. 199 00:27:07,681 --> 00:27:10,826 Du wirst Verdauungsstörungen bekommen, und später wirst du Bauchschmerzen haben. 200 00:27:15,527 --> 00:27:18,760 Warum so nervös? Ist es die Show oder mein Dekolleté? 201 00:27:18,828 --> 00:27:20,357 Schau, lass uns nicht anfangen. 202 00:27:20,470 --> 00:27:22,974 Oh Mann, das habe ich nicht vor Dich auf der Bühne vergewaltigen! 203 00:27:23,269 --> 00:27:26,600 Gefallen dir meine Brüste nicht? Ich bin stolz auf sie. 204 00:27:26,606 --> 00:27:30,366 Ich bekomme dadurch mehr Briefe als wegen meiner Stimme. 205 00:27:30,401 --> 00:27:34,078 - Auch verheiratete Männer schreiben mir. - Warum glaube ich, dass du es immer noch anprobierst? 206 00:27:34,381 --> 00:27:36,740 Oh, tut mir leid, ich habe es vergessen... 207 00:27:36,744 --> 00:27:40,121 Du bist der vorbildliche Ehemann, von der Kirche gesegnet. 208 00:27:41,416 --> 00:27:45,401 Die Wahrheit ist, dass Sie die Gabe haben Ich entwickle einen Hurenkomplex in mir. 209 00:27:45,564 --> 00:27:50,458 - Hey, sind wir morgen noch dabei? - Nein, das kann ich nicht. 210 00:27:50,700 --> 00:27:53,000 Was ist das, muss man nehmen Ist deine kleine Frau raus? 211 00:27:53,005 --> 00:27:55,748 Nun ja, wir essen mit einige wichtige Herren. 212 00:28:16,230 --> 00:28:18,768 Guten Abend, meine Damen und Herren. 213 00:28:18,772 --> 00:28:24,010 Hier sind wir wieder bei dir, Victoria Fernanda Montejano und ich... 214 00:28:24,362 --> 00:28:27,958 60 Minuten lang live... 215 00:28:27,993 --> 00:28:33,748 Um Ihnen Musik, Lieder und die Präsenz von zu bieten unsere Gäste, die uns während der Show begleiten... 216 00:28:35,449 --> 00:28:39,854 - Müssen wir wirklich gehen? - Ich habe es dir gesagt. Du solltest sehr glücklich sein... 217 00:28:40,232 --> 00:28:42,943 Es ist eine große Ehre, auf Einladung des Professors. 218 00:28:43,250 --> 00:28:47,332 Und ich habe Ihnen gesagt, dass ich nie zugestimmt habe mit seiner Politik oder seiner Denkweise. 219 00:28:47,338 --> 00:28:51,943 - Wenn man sagen kann, dass so ein Mann denkt... - Was würden Sie wissen... 220 00:28:52,451 --> 00:28:55,209 Ich habe gehört, dass er ein wahrer Verrückter ist ... 221 00:28:56,556 --> 00:28:59,969 Nun, ich will nicht kämpfen mit dir heute Abend... 222 00:29:03,433 --> 00:29:06,985 Du siehst toll aus. Das Kleid steht dir wirklich gut. 223 00:29:09,354 --> 00:29:13,997 Und das ist meine Verpflichtung: Sehen Sie an Ihrem Arm gut aus und benehmen Sie sich wie eine einfache Ehefrau. 224 00:29:18,371 --> 00:29:23,800 - Das arme Ding, wir hätten einen Babysitter haben sollen. - Um Himmels willen, Cristina... 225 00:29:23,835 --> 00:29:28,242 Jemanden engagieren, der sich nachts um einen Hund kümmert? Sei nicht lächerlich. 226 00:29:28,246 --> 00:29:31,598 Warum nicht? Sie machen es mit Kindern. 227 00:29:36,651 --> 00:29:39,803 Und wir bleiben stehen. Ständig beobachten. 228 00:29:40,078 --> 00:29:46,708 Wir wissen, dass es Jahre des Friedens und des Wohlstands sind ein wertvolles Erbe, das wir nicht aufgeben dürfen. 229 00:29:46,712 --> 00:29:51,403 Etwas, das reformiert werden kann, aber niemals brechen. 230 00:29:51,438 --> 00:29:54,075 Glaube, viel Glaube... 231 00:29:54,080 --> 00:29:58,411 Das ist das Erbe, das wir bewahren werden. Glaube und Standhaftigkeit. 232 00:29:59,420 --> 00:30:02,322 Weil wir wissen, wo authentisch Freiheit liegt... 233 00:30:03,170 --> 00:30:08,654 Freiheit ist Frieden. Befehl. Sicherheit... 234 00:30:08,658 --> 00:30:14,286 und das ist das Authentische Die Spanier suchen, begehren... 235 00:30:14,386 --> 00:30:19,850 Und in dieser Überzeugung werden wir weiterfahren solange die Hunde weiter bellen! 236 00:30:57,369 --> 00:31:03,339 Sensationell! Du hast einen außergewöhnlichen Job gemacht. Danke. 237 00:31:04,367 --> 00:31:07,956 Eines der wichtigsten Dinge, die ich habe vor Kurzem gehört. Verzeihung. 238 00:31:10,382 --> 00:31:13,244 Mein lieber Freund Marcos Mendoza, Wie geht es dir? 239 00:31:13,247 --> 00:31:19,465 - Ich freue mich sehr, dass Sie an unserem Treffen teilgenommen haben. - Es ist mir eine Freude, Professor. Darf ich Ihnen meine Frau vorstellen? 240 00:31:19,472 --> 00:31:22,982 Freut mich, Sie kennenzulernen. Ich möchte auch meine Frau vorstellen. 241 00:31:22,985 --> 00:31:25,913 Ich warne dich, sie ist ein großer Fan von dir. 242 00:31:25,948 --> 00:31:30,770 Nun ja. Das war ich schon immer ein Fan von dir und deinen Shows. 243 00:31:37,441 --> 00:31:43,858 Es ist eine Schande, dass die Gastgeberin, die mit Ihnen zusammenarbeitet, so... Wie soll ich sagen... so frech. 244 00:31:45,467 --> 00:31:49,967 Es ist eine Schande; Unmoral und Vulgarität sind heutzutage überall... 245 00:31:57,417 --> 00:32:03,316 Das ist richtig. Ja, mein Freund, du weißt wie um die Sympathie der Spanier zu gewinnen. 246 00:32:03,472 --> 00:32:12,071 Wenn du neben dir stehst, wirst du kommen praktisch, sehr praktisch für uns. 247 00:32:12,106 --> 00:32:12,673 Bitte, Professor, Sie wissen, dass ich es bin steht Ihnen voll und ganz zur Verfügung. 248 00:32:32,078 --> 00:32:36,244 Und dort, neben der Garage, wenn Sie wollen, Sie können eine Hundehütte bauen. 249 00:32:36,247 --> 00:32:39,189 Es besteht keine Notwendigkeit. Der Hund wird drinnen schlafen. 250 00:32:46,587 --> 00:32:47,853 Komm rein, komm rein. 251 00:32:52,302 --> 00:32:55,393 - Was denkst du? - Sehr schön. 252 00:32:57,577 --> 00:33:02,401 - Mir gefällt es sehr gut. Was denken Sie? - Hmm, sehr schön. 253 00:33:11,838 --> 00:33:13,790 Dieses wird das Schlafzimmer sein. 254 00:33:20,642 --> 00:33:23,488 Das hier müssen wir malen sehr fröhliche Farben. 255 00:33:23,492 --> 00:33:27,413 Wir werden es mit Regalen voller Gummispielzeug füllen und bunte Kugeln. 256 00:33:27,640 --> 00:33:31,009 In der Mitte des Raumes stellen wir das Hundebett auf wo Bruno schlafen wird. 257 00:33:38,623 --> 00:33:44,125 - Was halten Sie von dem Ort? Ist es nicht eine Schönheit? - Ja, es gefällt mir sehr. 258 00:33:44,142 --> 00:33:47,885 Stellen Sie sich vor, Weihnachten kommt. Alles verschneit... 259 00:33:47,895 --> 00:33:51,512 Und wir drei drinnen, mit dem Feuer im Kamin. 260 00:33:52,810 --> 00:33:55,095 Komm schon, komm schon. Steigen Sie ein. 261 00:33:56,317 --> 00:33:58,541 Schaff das Ding da weg – Ich kann so nicht fahren. 262 00:33:58,545 --> 00:34:01,559 Schreien Sie nicht, er weiß genau, wo Sein Platz im Auto ist. 263 00:34:02,500 --> 00:34:06,636 Sehr gut, sehr gut. Das tust du nicht muss schreien; er ist sehr schlau. 264 00:34:06,640 --> 00:34:10,498 Und er weiß es sofort was ist richtig und was ist falsch. 265 00:34:30,304 --> 00:34:33,885 - Muss ich das ständig ertragen? - Armes Ding. 266 00:34:34,287 --> 00:34:36,445 Armes Ding, mein Arsch! 267 00:34:44,461 --> 00:34:46,501 Du bist ein Idiot. 268 00:34:48,597 --> 00:34:52,436 Beweg dich, beweg dich. Geh weg! Verschwinde hier! 269 00:34:59,382 --> 00:35:02,649 - Das reicht! - Was werden Sie tun? 270 00:35:11,304 --> 00:35:15,449 Bruno, das solltest du nicht tun. Du hast ihn böse gebissen. 271 00:35:15,455 --> 00:35:20,872 Du weißt, dass es falsch war. Sie müssen versprechen, es nie wieder zu tun. 272 00:35:27,870 --> 00:35:32,239 Stimmt es, dass Sie Diego San José geschlagen haben? Und warum? 273 00:35:32,525 --> 00:35:38,226 Ich kann diese Kerle nicht ausstehen Cordhosen, die Gitarre spielen... 274 00:35:38,227 --> 00:35:39,065 nur um zu erzählen, wie arm ihr Vater war, und dass körperliche Arbeit schlecht bezahlt wird. 275 00:35:39,100 --> 00:35:43,345 Dann haben sie ein tolles Haus, einen Sportwagen und Pro Vorstellung werden 200.000 Peseten berechnet. 276 00:35:44,271 --> 00:35:48,328 Nun, Sie haben es geschafft! Ich schulde ihm und dem Plattenstudio etwas, 277 00:35:48,335 --> 00:35:51,904 - Also habe ich ihm versprochen, dass er in der nächsten Show dabei sein würde. - Ich bin es, der die Show leitet. 278 00:35:53,576 --> 00:35:56,074 Du bist heute Morgen launisch, Schatz! 279 00:35:57,670 --> 00:36:00,968 Komm schon, erzähl Mama von deinen Problemen. 280 00:36:01,300 --> 00:36:03,056 Nein, ich habe keine. 281 00:36:03,100 --> 00:36:07,002 Nun, du versteckst es sehr gut. Was ist los? Du hast keine Lust zu reden? 282 00:36:07,002 --> 00:36:10,431 - Nein, das ist es nicht. - Sei nicht albern. 283 00:36:12,112 --> 00:36:16,200 - Vertraust du mir nicht? - Ja, sicher. 284 00:36:17,340 --> 00:36:18,934 Na dann... 285 00:36:22,275 --> 00:36:25,079 Es geht um Cristina, nicht wahr? Was ist es jetzt? 286 00:36:25,361 --> 00:36:28,656 Komm schon, erzähl es mir. 287 00:36:29,933 --> 00:36:31,847 Komm schon, sag es schon. 288 00:36:33,907 --> 00:36:35,729 Ich wette, es ist der Hund. 289 00:36:39,144 --> 00:36:44,034 - Schien das nicht eine gute Idee zu sein? zunächst einmal? - Ja, ich habe mich geirrt. 290 00:36:44,069 --> 00:36:49,416 Es war Pater Anselmo, der den Vorschlag machte wir behalten es. Aber jetzt... 291 00:36:50,023 --> 00:36:55,204 Er liebt ihn mehr als dich. Pater Anselmo – was für ein Sonderling! 292 00:36:55,209 --> 00:36:58,635 Und was weiß Pater Anselmo? über die Fürsorge für eine Frau? 293 00:36:59,457 --> 00:37:03,492 Schauen Sie, ich habe eine bessere Lösung ... Verlass sie und komm mit mir. 294 00:37:06,426 --> 00:37:11,445 - Du weißt, ich bin verrückt nach dir. - Komm schon, Vicky. Ich meine es ernst. 295 00:37:12,374 --> 00:37:13,957 Ich auch. 296 00:37:22,167 --> 00:37:26,576 Ich liebe Cristina, verstehst du? Außerdem ist sie meine Frau. 297 00:37:26,582 --> 00:37:30,775 Aber sie liebt alles mehr als dich. Sogar ein bloßer Hund. 298 00:37:30,783 --> 00:37:34,515 - Komm schon, halt die Klappe. -Den Mund halten? 299 00:37:34,525 --> 00:37:39,882 - Finden Sie diese Situation nicht völlig lächerlich? - Wir haben Probe... 300 00:37:41,400 --> 00:37:43,854 - Marcos. - Was? 301 00:37:44,000 --> 00:37:49,224 Du brauchst eine Idee, oder? Wo bist du? Planen Sie, nächstes Weihnachten zu verbringen? 302 00:37:49,234 --> 00:37:54,082 - Im neuen Chalet, in der Sierra. - Schön... 303 00:37:54,117 --> 00:37:58,567 Meinen Sie nicht, dass Sie es kaufen sollten? ein Geschenk zur Taufe? 304 00:37:58,567 --> 00:38:01,908 - Für Cristina? - Nein, nein. Für den Hund. 305 00:38:39,249 --> 00:38:42,078 Schau, Papa ist mit den Geschenken angekommen. 306 00:38:44,086 --> 00:38:46,827 - Was ist das? - Etwas für Bruno. 307 00:38:47,625 --> 00:38:51,567 Ganz einfach, sei geduldig... Komm schon, geh runter. 308 00:39:00,240 --> 00:39:06,741 Was, gefällt es dir? Es ist ein wunderschöner Hund. Ein Stammbaum. 309 00:39:06,751 --> 00:39:11,395 Der ideale Begleiter für Bruno, meinst du nicht? 310 00:40:14,927 --> 00:40:22,351 Heute Morgen wurden die Anwälte in einem Büro getötet in der Atocha-Straße von einem verrückten Kommando, wurden begraben... 311 00:40:22,451 --> 00:40:28,323 mit dem Motiv, mit dem ein Zusammenhang vermutet wird Arbeitsunfälle im Transportsektor. 312 00:40:28,358 --> 00:40:32,697 Einige tausend Menschen nahmen daran teil die Beerdigung in einer geordneten und friedlichen Weise ablaufen. 313 00:40:32,732 --> 00:40:35,210 Die Beerdigung ging über die Bühne verschiedene Teile von Madrid, 314 00:40:35,215 --> 00:40:39,323 unter dem Schutz der Polizei, die entlang der gesamten Strecke anwesend waren. 315 00:40:39,350 --> 00:40:44,029 Die Sicherheitskräfte mussten das nicht tun während der Beerdigung eingreifen. 316 00:40:44,033 --> 00:40:47,000 Bemerkenswerte Mitglieder der Erhabenen besuchte die juristische Fakultät, 317 00:40:47,005 --> 00:40:51,384 sowie Politiker und Führungskräfte von nicht legalisierten Parteien. 318 00:32:51,502 --> 00:40:57,017 Der Gouverneur von Madrid hat einen Bericht darüber veröffentlicht weist auf den ausgeprägten Bürgersinn der Einwohner Madrids hin, 319 00:40:57,117 --> 00:41:02,399 der eine vorbildliche Ruhe bewahrte und Ordnung den ganzen Tag über. 320 00:41:02,403 --> 00:41:10,390 Der Bericht der Zivilregierung wurde ebenfalls gelobt die Leistung der Ordnungskräfte, 321 00:41:10,395 --> 00:41:15,069 deren Anwesenheit für Sicherheit sorgte für die Bürger den ganzen Tag... 322 00:42:02,450 --> 00:42:03,774 Was ist los? 323 00:42:06,107 --> 00:42:07,910 Ich verstehe... 324 00:42:11,253 --> 00:42:13,862 Naja, das ist doch keine sehr schöne Aussicht, oder? 325 00:42:16,259 --> 00:42:20,555 Lassen wir sie in Ruhe. Am Ende des Tages, Sie erfüllen eine elementare Funktion ... 326 00:42:21,142 --> 00:42:25,140 Du wirst sehen, schon bald bekommen wir Welpen. 327 00:42:26,308 --> 00:42:29,246 Welche Farbe werden sie Ihrer Meinung nach haben? 328 00:42:29,250 --> 00:42:35,271 Weiß? Schwarz? Oder schwarz-weiß? 329 00:42:38,103 --> 00:42:39,940 Was möchtest du? 330 00:42:54,207 --> 00:42:56,151 Mach weiter, Bruno. Das ist es. 331 00:43:05,229 --> 00:43:09,711 - Es wird bald Welpen geben, oder? - Vielleicht ist es möglich. 332 00:43:10,191 --> 00:43:14,465 - Und Ihr Mann, er geht nicht mit? - Nein, er hat den ganzen Tag Proben. Bis heute Abend. 333 00:43:14,501 --> 00:43:16,858 Na dann, bis Montag. 334 00:44:11,062 --> 00:44:18,398 Im Namen der Regierung möchte ich das sagen Es gibt keine wundersamen Möglichkeiten, diese Probleme zu beheben. 335 00:44:19,232 --> 00:44:23,946 Es ist schwer und schwer zu sagen, aber trotzdem wiederhole ich: 336 00:44:23,950 --> 00:44:29,057 Es gibt keine unfehlbaren Methoden, die das können garantieren, dass diese Handlungen nicht passieren. 337 00:44:29,359 --> 00:44:35,960 Wir können nicht behaupten, dass wir die sofortige Lösung haben einfach weil es keine unmittelbare Lösung gibt 338 00:44:36,121 --> 00:44:40,952 aber auch, weil wir es nicht können und wollen, um das spanische Volk zu betrügen. 339 00:44:42,189 --> 00:44:47,697 Und es ist dieselbe Aufrichtigkeit, die uns dazu bringt, es zuzugeben dass wir kein Autoritätsproblem haben, 340 00:44:48,056 --> 00:44:55,281 denn wo immer ein Krimineller liegt, der bereit ist zu töten, Es besteht die Möglichkeit, dass eine Straftat begangen wird. 341 00:45:37,121 --> 00:45:39,947 Ich fand sie tot, vor weniger als einer Stunde. 342 00:45:43,221 --> 00:45:47,548 - Du hast sie gefunden? - Ja, ich habe sie gefunden. 343 00:45:50,996 --> 00:45:52,777 Wir müssen sie begraben, oder? 344 00:45:57,081 --> 00:46:01,477 Das war Papa. Alle sagten, er sei es eine sehr wichtige Person, wissen Sie? 345 00:46:04,297 --> 00:46:08,529 Aufgrund seiner Empfehlungen Marcos gelang es, ins Fernsehen einzusteigen. 346 00:46:10,466 --> 00:46:12,306 Kann ich dir ein Geheimnis verraten? 347 00:46:12,310 --> 00:46:17,906 Schauen Sie, Marcos wollte Schauspieler werden, aber ich glaube nicht, dass er das Talent hatte. 348 00:46:18,115 --> 00:46:21,826 Also hat er sich damit abgefunden ein vulgärer Moderator auf dem kleinen Bildschirm. 349 00:46:22,259 --> 00:46:28,635 Aber er ging immer höher, bis er wurde der wichtige Mensch, der er heute ist. 350 00:46:32,455 --> 00:46:35,607 Oh, schau, mein Bruder Antonio, als er in der Armee war. 351 00:46:38,410 --> 00:46:44,273 Und hier sitzt Mama an einem Tisch. Seit Papa gestorben ist, ist sie nie mehr nach Madrid zurückgekehrt. 352 00:46:45,367 --> 00:46:48,270 Außerdem war sie nie mit Marcos einverstanden. 353 00:46:48,433 --> 00:46:51,150 Sie war immer gegen unsere Hochzeit... 354 00:46:51,155 --> 00:46:56,990 Sie würde sagen, sie sagte, er sei egoistisch, dass das Einzige, was ihn interessierte... 355 00:46:56,994 --> 00:47:00,122 sollte die Tochter eines wichtigen Mannes heiraten, damit er eine bessere Karriere machen könnte. 356 00:47:01,431 --> 00:47:05,259 Vielleicht hatte sie recht. Ich habe natürlich einen Fehler gemacht. 357 00:47:05,263 --> 00:47:09,683 Aber ich bin sicher, wenn ich ihrem Rat gefolgt wäre, Ich wäre am Ende schlechter dran gewesen. 358 00:47:18,201 --> 00:47:21,303 Hier sind wir. Was denken Sie? 359 00:47:27,175 --> 00:47:31,204 Pater Anselmo hat uns geheiratet. Er ist ein Priester, der der Familie nahe steht. 360 00:47:31,239 --> 00:47:36,259 Marcos freundete sich sofort mit ihm an, damit er meinem Vater schmeicheln konnte. 361 00:47:36,263 --> 00:47:41,133 Und natürlich, da er ein Stiefellecker ist, Der Priester mochte ihn sofort. 362 00:47:41,864 --> 00:47:45,790 Außerdem hatte Vater Anselmo das immer getan ein gewisses Vorurteil gegen mich... 363 00:47:45,795 --> 00:47:49,414 Er würde sagen, dass ich schamlos sei, und ein Ungläubiger und das... 364 00:47:48,586 --> 00:47:52,169 Damit könnte ich wirklich schlecht enden Freunde, die ich an der Fakultät hatte. 365 00:47:57,465 --> 00:47:59,276 Ich war süß, oder? 366 00:48:02,353 --> 00:48:04,255 Habe ich mich sehr verändert? 367 00:48:16,411 --> 00:48:18,610 Können Sie sich vorstellen, was gerade passiert? ist mir das eingefallen? 368 00:48:21,377 --> 00:48:23,669 Willst du mich sehen? mein Brautkleid? 369 00:50:32,231 --> 00:50:37,565 Wir haben Marcos' Show verpasst. Es muss jetzt enden. 370 00:50:54,349 --> 00:51:00,945 Lebe, wie immer, wir waren bei euch allen, Ich hoffe, Ihren Abend glücklicher zu machen. 371 00:51:00,950 --> 00:51:04,368 Wir danken allen unseren Gästen, die es getan haben ehrten uns alle mit ihrer Anwesenheit. 372 00:51:04,568 --> 00:51:08,932 - Und nächste Woche... - Noch einmal... - Wir sind wieder für Sie da. 373 00:51:09,260 --> 00:51:12,779 Anscheinend ist es eine der Shows mit den höchsten Bewertungen. 374 00:51:12,789 --> 00:51:15,779 Sie schicken ihm Tausende von Briefen jede Woche. 375 00:51:17,394 --> 00:51:22,439 Daran besteht kein Zweifel: Sie sind genauso dumm und idiotisch wie er! 376 00:51:25,082 --> 00:51:28,085 Am Ende des Tages, es scheint viele davon zu geben. 377 00:51:31,460 --> 00:51:35,566 Lassen Sie Ihre Weiblichkeit nicht verblassen diese kritischen Tage. 378 00:51:35,570 --> 00:51:39,863 Ihre Anziehungskraft und Ihr Duft müssen den ganzen Monat dauern. 379 00:51:39,898 --> 00:51:46,304 Weil Sie es den ganzen Monat über sein müssen völlig feminin, absolut attraktiv. 380 00:51:48,134 --> 00:51:53,279 Frenax denkt an dich und gibt dir Die Lösung für diese kritischen Tage. 381 00:51:57,424 --> 00:52:02,722 Armes Ding. Du verstehst es nicht eine Sache, die ich sage, oder? 382 00:52:05,292 --> 00:52:09,334 Aber keine Sorge; Marcos würde es nicht tun Habe es auch verstanden. 383 00:52:25,451 --> 00:52:27,195 Bruno, was machst du? 384 00:52:29,268 --> 00:52:31,549 Hör auf, es kitzelt! 385 00:52:32,588 --> 00:52:33,879 Bruno! 386 00:52:39,174 --> 00:52:41,133 Bruno, sei still. 387 00:55:39,031 --> 00:55:41,593 Warum hast du auf der Couch geschlafen? 388 00:55:43,648 --> 00:55:46,189 Bist du so spät angekommen, dass du? wolltest du mich nicht wecken? 389 00:55:50,107 --> 00:55:51,941 Was ist los? 390 00:55:58,961 --> 00:56:02,347 Bruno! Siehst du, was du getan hast? 391 00:56:02,492 --> 00:56:04,773 Schauen Sie, was Sie getan haben. Komm schon, geh runter. 392 00:58:25,025 --> 00:58:26,369 Bruno! 393 00:58:29,597 --> 00:58:30,771 Bruno! 394 00:58:33,141 --> 00:58:34,324 Kommen. 395 00:58:36,195 --> 00:58:41,625 Gib mir das Handtuch. Dort. Das Handtuch! Dort! Gib es mir. Gib es! 396 00:58:44,524 --> 00:58:48,267 Lass es fallen. Kommen. Gib es mir. Bring es näher. 397 00:58:48,719 --> 00:58:53,617 So. Aufleuchten. Gib es mir! Bruno! 398 00:58:54,185 --> 00:58:55,943 Bist du blöd? 399 00:58:57,849 --> 00:59:00,348 Und dreh dich um, während ich komme aus der Badewanne. 400 00:59:01,475 --> 00:59:03,176 Umdrehen. 401 00:59:06,081 --> 00:59:07,687 Schau nicht hin! 402 00:59:16,232 --> 00:59:17,839 Böser Hund. 403 00:59:17,907 --> 00:59:20,282 Du hörst nicht auf das, was ich sage. 404 00:59:21,394 --> 00:59:22,994 Hör auf damit! 405 00:59:23,447 --> 00:59:25,548 Was willst du mit dem Handtuch? 406 00:59:26,418 --> 00:59:28,343 Lassen Sie es gehen! 407 00:59:30,347 --> 00:59:32,402 Sei still! 408 00:59:32,713 --> 00:59:34,659 Lassen Sie es gehen. Sei nicht böse! Lassen Sie es gehen! 409 00:59:35,519 --> 00:59:37,401 Sei still! 410 00:59:37,713 --> 00:59:39,641 Lass es los, lass es los! 411 00:59:40,829 --> 00:59:45,365 Du hast bekommen, was du wolltest? Ich liebe dich nicht! 412 00:59:46,350 --> 00:59:47,329 Dummy. 413 00:59:52,347 --> 00:59:53,607 Schlecht. 414 01:00:11,473 --> 01:00:13,011 Wie sehe ich aus? 415 01:00:21,197 --> 01:00:23,089 Sehr lustig. 416 01:00:28,077 --> 01:00:31,539 - Was ist so lustig? - Du. 417 01:00:31,574 --> 01:00:34,286 Das alles... Was ist los? 418 01:00:35,729 --> 01:00:40,788 - Ist das nicht genau das, was Sie wollten? - Ja, natürlich... 419 01:00:41,863 --> 01:00:46,660 Das ist es, was ich wollte. Aber ich war am Verlieren hoffe, dass es jemals passieren würde. 420 01:00:51,343 --> 01:00:56,187 Mir war nie klar, dass du das tun musst betrinke dich, um deine Wahl zu treffen. 421 01:02:56,360 --> 01:02:58,949 Weißt du, wie lange es her ist? 422 01:03:01,258 --> 01:03:03,295 Dass ich nicht so war mit einer Frau? 423 01:03:03,299 --> 01:03:05,911 Dass ich nicht so war mit Cristina? 424 01:03:18,880 --> 01:03:25,950 - Aber was ist los? - Geh... Geh raus und komm nicht zurück! 425 01:03:31,433 --> 01:03:34,049 Was ist los? Bist du verrückt geworden? 426 01:03:34,145 --> 01:03:39,029 Ja, verrückt, so muss ich damals gewesen sein Ich habe dich hierher gebracht. Völlig verrückt. 427 01:03:45,135 --> 01:03:48,727 - Ich verstehe dich nicht. - Wer glaubst du, dass du bist? 428 01:03:48,762 --> 01:03:50,943 Du denkst, ich bin eine Hure, oder was? 429 01:03:50,948 --> 01:03:55,028 Glaubst du, ich bin hier, um Sex zu haben? mit frustrierten Ehemännern? 430 01:03:56,179 --> 01:03:58,630 Was willst du? 431 01:03:58,633 --> 01:04:02,449 Du denkst, ich bin hier, um dir den Gefallen zu tun Deine kleine Frau reicht dir nicht? 432 01:04:02,696 --> 01:04:04,682 Los, geh. Aussteigen! 433 01:04:10,522 --> 01:04:14,650 - Du bist wahnsinnig verrückt. - Ja, ich schwärme... 434 01:04:15,751 --> 01:04:22,203 Ich war so dumm. Wenn ich dich gekannt hätte waren nur deswegen hier... 435 01:04:22,420 --> 01:04:25,145 Ich wusste nicht, dass Leute wie du... 436 01:04:28,256 --> 01:04:35,134 Wie auch immer, sie hat nicht unrecht. Ihr Männer könnt ihr leicht durch irgendetwas ersetzen. 437 01:04:35,418 --> 01:04:37,553 Du hast es verdient. 438 01:04:39,256 --> 01:04:42,336 Eigentlich ist ein Hund keine so schlechte Idee. 439 01:05:28,676 --> 01:05:31,033 - Hey. - Was? 440 01:05:31,161 --> 01:05:35,326 Sind Sie am Kauf interessiert? erotische Kunstobjekte? 441 01:05:35,983 --> 01:05:41,490 - Worüber redest du? - Ja, pornografische Objekte. 442 01:05:42,960 --> 01:05:44,441 Schau, schau... 443 01:06:22,488 --> 01:06:26,496 Nimm diese dummen Dinger weg. Mit wem glaubst du, sprichst du? 444 01:06:27,665 --> 01:06:31,392 Ich werde dir etwas zeigen... 445 01:06:44,347 --> 01:06:49,596 Wenn Sie die Anzahl der Frauen wüssten das macht das... Wenn ich es dir sagen würde... 446 01:08:23,327 --> 01:08:29,324 Diese Schlampe Vicky sagt das Hund ist keine schlechte Idee. 447 01:08:41,234 --> 01:08:44,966 Was ist los? Bin ich betrunken? 448 01:08:47,374 --> 01:08:48,818 Na und? 449 01:08:53,685 --> 01:08:58,078 Schau, Süße, was ich dir mitgebracht habe. 450 01:09:05,265 --> 01:09:07,087 Ich wette, es gefällt dir. 451 01:13:11,389 --> 01:13:13,650 Ich verstehe es nicht, mein Sohn. Du bist ihr Ehemann, 452 01:13:13,654 --> 01:13:16,486 und das gibt dir das Recht dazu entsorge sie, wie du willst. 453 01:13:16,521 --> 01:13:21,377 Auf keinen Fall kann sie dies ablehnen Befriedige deine Wünsche. 454 01:13:21,380 --> 01:13:27,135 Es ist immer besser, sie währenddessen zu unterrichten der Eheakt. 455 01:13:27,330 --> 01:13:33,067 Um jedoch auf Gewalt zurückzugreifen... es ist immer bedauerlich, 456 01:13:33,070 --> 01:13:39,028 obwohl ich weiß, dass es manchmal so ist notwendig und gerecht. 457 01:13:40,428 --> 01:13:45,182 Vater, rate mir. 458 01:13:45,185 --> 01:13:52,744 - Es ist notwendig, dass Sie loswerden das Tier sofort. - Aber... 459 01:13:52,779 --> 01:14:01,094 Ich weiß, mein Sohn. Damals dachte ich, dass es so sei ein Weg für sie, ihre Obsession zu überwinden. 460 01:14:01,398 --> 01:14:05,579 Aber jetzt haben die Ereignisse stattgefunden eine unvorhersehbare Wendung. 461 01:14:05,582 --> 01:14:10,636 Ich wiederhole, mein Sohn, lass das weg Tier sofort. 462 01:14:11,214 --> 01:14:14,804 - Wie? - Es ist ganz einfach. 463 01:14:14,862 --> 01:14:18,558 Ich werde nach jemandem suchen, dem wir es geben können. 464 01:14:18,563 --> 01:14:23,433 Weil die Einnahme nicht bequem ist extreme Maßnahmen - es könnte schlimmer sein. 465 01:14:23,524 --> 01:14:28,890 Aber natürlich müssen wir dieses Tier erschaffen verschwinden Sie so schnell wie möglich von zu Hause. 466 01:14:28,925 --> 01:14:32,714 Ohne irgendwelche Meinungsverschiedenheiten einzugestehen. 467 01:14:33,640 --> 01:14:38,019 Hier muss man durchsetzen Ihre Autorität als Ehemann. 468 01:14:46,810 --> 01:14:51,913 - Es ist nicht das Ende der Welt. - Nein, es ist nicht das Ende... Nichts ist es. 469 01:14:53,144 --> 01:14:55,232 Machen Sie sich keine Sorgen. 470 01:14:57,368 --> 01:15:00,879 - Handelt es sich um eine vertrauenswürdige Person? - Es ist der Lehrer der Stadt. 471 01:15:01,000 --> 01:15:03,076 Das sagt mir nichts. 472 01:15:05,235 --> 01:15:07,094 Pater Anselmo kennt sie gut. 473 01:15:07,458 --> 01:15:09,227 Er hat bereits mit ihr gesprochen. 474 01:15:10,680 --> 01:15:13,867 Du bist also Bruno? Weißt du, du bist ein wunderschöner Hund. 475 01:15:14,097 --> 01:15:16,038 Sie werden sehen, wie gut es uns geht werde klarkommen. 476 01:15:16,699 --> 01:15:19,571 Mach dir keine Sorgen, es wird ihm gut gehen mit mir. Ich liebe Tiere. 477 01:15:19,575 --> 01:15:22,831 Ich hatte schon immer Hunde. Aber im Moment habe ich keine. 478 01:15:22,851 --> 01:15:25,201 Also all die Liebe wird es tun Sei nur für dich. 479 01:15:29,094 --> 01:15:33,102 Ich weiß, wie Sie sich fühlen, Ma�am. Ich verstehe es sehr gut. 480 01:15:33,105 --> 01:15:38,458 Es gibt Leute, die das nicht tun. Leute, die es könnten nie verstehen. Aber ich tue es. 481 01:15:41,408 --> 01:15:43,923 Sie können ihn jederzeit besuchen kommen Wann immer Sie wollen. 482 01:15:43,926 --> 01:15:47,687 Und keine Sorge, es wird ihm sehr gut gehen glücklich hier, im Freien. 483 01:15:47,692 --> 01:15:50,821 - Wir haben ein Haus am Sierra auch. - Ach wirklich? 484 01:15:50,856 --> 01:15:53,143 Wir sollten besser gehen. 485 01:15:53,606 --> 01:15:55,273 Wie Sie möchten. 486 01:16:02,340 --> 01:16:06,142 Komm schon, Bruno. Du musst dich benehmen. 487 01:16:09,006 --> 01:16:12,810 Zeigen Sie ihr, wie gehorsam Sie sind. Weißt du, du kannst ihn jederzeit sehen, wenn du willst. 488 01:17:17,808 --> 01:17:21,972 Wir fahren besser nach Madrid, wenn wir nicht im Stau stecken bleiben wollen. 489 01:17:28,261 --> 01:17:31,552 - Was immer du willst. - Cristina... 490 01:17:32,231 --> 01:17:34,848 Wie lange wirst du mich noch hassen? 491 01:17:35,352 --> 01:17:40,274 Du liegst falsch. Ich habe dich nie gehasst. Du hast es nicht verdient. 492 01:17:43,483 --> 01:17:48,678 Du musst verstehen. Wir mussten machen eine Wahl. Wir mussten ihn loswerden. 493 01:17:49,996 --> 01:17:57,142 Sie werden vielleicht überrascht sein, aber lange bevor Sie es geschafft haben Als ich es tat, hatte ich beschlossen, Bruno gehen zu lassen. 494 01:17:57,312 --> 01:18:01,224 Wirklich? Warum bist du angekommen? diese Schlussfolgerung? 495 01:18:03,451 --> 01:18:04,874 Weil... 496 01:18:06,715 --> 01:18:09,926 Wegen ihm... Ich könnte hassen... 497 01:18:11,967 --> 01:18:13,816 Versuchen Sie nicht, es zu verstehen. 498 01:18:15,131 --> 01:18:19,760 Um bestimmte Dinge zu verstehen, müssen Sie den Tiefpunkt zu erreichen, wie ich es getan habe. 499 01:18:21,382 --> 01:18:24,475 Denn dann, von dieser Monstrosität, 500 01:18:24,485 --> 01:18:28,549 Sie können alles um sich herum betrachten Sie auf eine klare Art und Weise. 501 01:18:29,271 --> 01:18:37,473 Präzise. Auf diese Weise können Sie differenzieren zwischen dem, was Sie tun, und dem, was andere tun. 502 01:18:40,375 --> 01:18:43,019 Es ist sogar lustig... 503 01:18:43,861 --> 01:18:50,101 Es ist so, als würde man das plötzlich entdecken Dieses groteske Bild, das Sie sehen ... 504 01:18:50,108 --> 01:18:52,455 in den deformierenden Spiegeln im Zirkus... 505 01:18:52,490 --> 01:18:56,978 es ist nicht in den Spiegeln, sondern in den Menschen, die sich widerspiegeln. 506 01:19:00,603 --> 01:19:07,418 Wenn du völlig davon überzeugt bist, dass du ein Monster bist, umgeben von Monstern in einer Monsterwelt, 507 01:19:08,401 --> 01:19:12,404 Sie finden die Idee, sich zu verpflichten, sogar größere Monstrositäten erstaunlich. 508 01:19:13,290 --> 01:19:15,886 Um wenigstens ein wenig anders zu sein. 509 01:19:18,327 --> 01:19:20,249 Ich weiß auch, wie sich Horror anfühlt ... 510 01:19:21,212 --> 01:19:27,794 Und ich habe es gespürt. Es braucht nicht deine Moral, noch deine Vorurteile, die mich erschrecken. 511 01:19:32,625 --> 01:19:36,291 Lass uns gehen, Cristina. Es wird spät. 512 01:19:40,287 --> 01:19:43,390 Wenn wir rechtzeitig ankommen, Wir können in einem schönen Restaurant zu Abend essen. 513 01:19:46,709 --> 01:19:48,910 Wir müssen abgelenkt sein. 514 01:19:55,417 --> 01:19:58,869 Haben Sie nicht das Gefühl? Wir sind gerade aus einem Albtraum aufgewacht? 515 01:19:59,829 --> 01:20:01,617 Ich weiß es nicht... 516 01:20:02,071 --> 01:20:06,439 Es fällt mir langsam schwer, zwischen ihnen zu unterscheiden Was ist real und was ist Fiktion. 517 01:20:06,475 --> 01:20:08,820 Was real ist, Cristina, ist das, was wir haben. 518 01:20:08,825 --> 01:20:15,299 Wir sind verheiratet, wir brauchen einander... Wir lieben uns. 519 01:20:16,586 --> 01:20:22,061 Krisen passieren. Wichtig ist zu wissen, wie man sie überwinden kann. 520 01:20:23,144 --> 01:20:26,374 Glaubst du wirklich, dass es sich lohnt? 521 01:20:26,411 --> 01:20:28,904 Ist Ihnen das schon in den Sinn gekommen? wir sollten uns trennen? 522 01:20:31,120 --> 01:20:36,686 - Wir waren schon immer getrennt, Marcos. - Nein Cristina, das stimmt nicht. 523 01:20:37,185 --> 01:20:41,706 Wir haben glückliche Momente erlebt, und wir können sie wieder leben. 524 01:20:42,443 --> 01:20:46,755 - Wie? - Indem wir noch einmal anfangen. 525 01:20:47,225 --> 01:20:51,812 - Das sagen sie immer. - Du kennst die Lösung genauso gut wie ich ... 526 01:20:52,705 --> 01:20:54,847 Und wir müssen es erreichen. 527 01:20:58,314 --> 01:21:03,043 Wir werden versuchen, ein Kind zu bekommen. Wirklich... 528 01:21:03,078 --> 01:21:05,320 Das würde alles ändern. 529 01:21:06,407 --> 01:21:09,261 Wir werden jede Menge Ärzte aufsuchen das ist notwendig. 530 01:21:10,118 --> 01:21:13,641 Glauben Sie, dass Ärzte Wunder vollbringen können? 531 01:21:13,649 --> 01:21:19,533 Vielleicht nicht die Ärzte... aber Gott kann. 532 01:21:20,411 --> 01:21:22,879 Ich werde Ihn noch einmal fragen, wie ich es noch nie zuvor getan habe. 533 01:21:25,323 --> 01:21:28,057 Diesmal bin ich mir sicher Das wird er uns gewähren. 534 01:21:30,123 --> 01:21:33,535 Auch wenn du keinen Glauben hast, Ich erledige es in Ihrem Namen. 535 01:22:43,237 --> 01:22:47,441 Das ist das neueste Muster, Herr Mendoza. Es ist ein sehr bequemes Kleidungsstück... 536 01:22:47,641 --> 01:22:51,906 Keine synthetischen Fasern, nein, nein. Reine Baumwolle, die leicht atmet. 537 01:22:52,598 --> 01:22:55,287 Nun, es wird dir sehr gefallen, Herr Mendoza. 538 01:22:55,487 --> 01:22:57,215 OK, ich nehme ein halbes Dutzend. 539 01:23:17,350 --> 01:23:19,127 - Madame. - Was ist los? 540 01:23:19,985 --> 01:23:22,515 - Es ist nur Schwindel. - Bist du sicher? 541 01:23:22,550 --> 01:23:26,612 - Möchten Sie einen Stuhl? - Nein danke, ich sagte, es ist nichts. 542 01:23:36,392 --> 01:23:39,351 Man muss sich unterwerfen diese Analyse, also können wir sicher sein. 543 01:23:39,355 --> 01:23:43,734 - Könnte es ein Fehler sein? - Nun, ich weiß es nicht. Lassen Sie es uns bestätigen. 544 01:23:43,738 --> 01:23:47,233 Ich kann es kaum glauben. Es sieht aus wie ein echtes Wunder. 545 01:23:48,290 --> 01:23:52,197 - Auch für mich war es eine Überraschung. - Und bist du nicht glücklich? 546 01:23:54,635 --> 01:23:58,775 Marcos weiß nichts davon, er denkt nur, dass ich krank bin. 547 01:23:59,041 --> 01:24:05,409 - Und wann wirst du es ihm sagen? - Ich möchte noch etwas warten. 548 01:24:06,512 --> 01:24:10,899 - Und bitte, Pedro, ich bitte dich, es ihm nicht zu sagen. - Nun, was immer Sie wollen. 549 01:24:12,812 --> 01:24:18,403 Und zum Schluss, liebe Freunde, möchte ich euch vorstellen Du zu einem der Männer... 550 01:24:18,408 --> 01:24:24,321 die ausgewählt wurden, ihre zu präsentieren Kandidatur für das Amt des Abgeordneten für die nächsten Wahlen. 551 01:24:24,434 --> 01:24:27,830 Die Wahrheit ist, dass er es nicht braucht Irgendeine Einführung... 552 01:24:27,835 --> 01:24:33,659 Seine Arbeit im Fernsehen macht ihn aus in ganz Spanien weithin bekannt. 553 01:24:33,694 --> 01:24:39,290 Hier ist er, bei uns, Marcos Mendoza. 554 01:24:47,336 --> 01:24:56,841 Danke schön. Nun ja, das hatte ich wirklich war noch nie in der Politik, 555 01:24:56,849 --> 01:25:07,473 denn bis vor Kurzem war ich davon überzeugt Das Schicksal unseres Heimatlandes war in guten Händen. 556 01:25:07,508 --> 01:25:13,115 Deshalb hielt ich mein Eingreifen für unnötig. 557 01:25:14,456 --> 01:25:18,386 Doch jetzt hat sich alles geändert, 558 01:25:18,421 --> 01:25:28,416 und in Ermangelung fester Hände, die das Ruder des Landes innehaben, 559 01:25:28,425 --> 01:25:36,503 Es besteht das dringende Bedürfnis, darauf zu vertrauen Männer wie Professor Delanova, 560 01:25:36,538 --> 01:25:39,910 denn mit ihm, Unsere Heimat wird nicht untergehen. 561 01:25:47,122 --> 01:25:57,629 Und in diesem Schiff begebe ich mich mit dem patriotische Begeisterung des einfachen Spaniers, 562 01:25:57,639 --> 01:26:03,650 wer will Glück und Ordnung auf die Straße zurückkehren. 563 01:26:03,715 --> 01:26:08,595 Deshalb wollen wir nicht, wir können nicht, 564 01:26:08,595 --> 01:26:13,664 Hören Sie das Bellen derer, die sich dafür einsetzen ein konstituierender Prozess, 565 01:26:13,668 --> 01:26:18,408 als ob hier drin, meine Herren, Unsere Heimat war nicht alles, 566 01:26:18,408 --> 01:26:27,130 seit langem perfekt geformt. Das heißt, gebunden und sehr gut gebunden. 567 01:27:04,338 --> 01:27:06,740 - Was hast du gedacht? - Gut. 568 01:27:07,585 --> 01:27:08,991 Freut mich, Sie kennenzulernen. 569 01:27:09,191 --> 01:27:10,718 - Bist du ins Krankenhaus gegangen? - Ja. 570 01:27:10,981 --> 01:27:15,697 - Und was hat Pedro dir gesagt? - Nichts Festes... 571 01:27:15,732 --> 01:27:17,922 - Ich muss mich einigen Tests unterziehen. - Bitte, Mendoza, 572 01:27:17,957 --> 01:27:22,562 - Bitte, Mendoza, ich möchte dich vorstellen der chilenische Botschafter. - Ihre Exzellenz... 573 01:29:06,407 --> 01:29:11,459 - Ja? - Hey, Cristina, habe ich dich geweckt? 574 01:29:11,494 --> 01:29:15,687 - Egal, ich bin eingeschlafen. - Ich habe bereits die Testergebnisse. 575 01:29:16,397 --> 01:29:20,827 Es besteht kein Zweifel. Glückwunsch. Du bist schwanger. 576 01:29:21,239 --> 01:29:22,668 Cristina? 577 01:30:23,235 --> 01:30:25,186 Ich bin hier. 578 01:31:11,405 --> 01:31:14,152 - Guten Abend, Luis. - Guten Abend, Herr Marcos. 579 01:31:54,072 --> 01:31:59,279 - Wohin denkst du, dass du gehst? - Zur Hütte. 580 01:32:00,589 --> 01:32:02,415 Für eine lange Zeit? 581 01:32:05,775 --> 01:32:08,029 Ich denke schon. 582 01:32:17,241 --> 01:32:20,474 Das ist das Ende, nicht wahr? 583 01:35:10,343 --> 01:35:19,926 Im Morgengrauen, im Morgengrauen, im Morgengrauen... 584 01:35:27,277 --> 01:35:36,104 Die Kinder, die wir nicht hatten, Verstecke dich in der Kanalisation... 585 01:35:37,126 --> 01:35:44,861 Sie essen die letzten Blumen. Es scheint, dass sie es erraten konnten... 586 01:35:46,176 --> 01:35:53,834 dass der kommende Tag, kommt mit verzögertem Hunger. 587 01:35:55,166 --> 01:36:06,061 Ich habe das Gefühl, dass nach der Nacht Die längste Nacht wird kommen. 588 01:36:06,789 --> 01:36:25,447 Ich möchte, dass du mich nicht verlässt, meine Liebe, im Morgengrauen, im Morgengrauen, im Morgengrauen... 589 01:36:26,054 --> 01:36:29,596 Maßgeschneiderte Subwoofer von elcastillo für Cinemageddon Überarbeitet von Lordretsudo